الكتابة الرّحليّة النسائية

تعتبر الكتابة الرّحليّة فنا من فنون الأدب والثقافة الذي أبدع فيه الكتاب سواء الأدباء منهم أو المؤرخون أو الجغرافيون أو علماء الاجتماع أو المغامرون عموما، ممن دوّنوا رحلاتهم وملاحظاتهم، والتي شكّلت كلها أرضية غنية للدارسين من مختلف التخصصات. فقد تعدّدت المقاربات التي تناولت النصوص الرّحليّة، سواء العربية منها أو الغربية، إذْ حظيت هذه الرحلات بدراسات متعددة ومختلفة ومعمقة ومن زوايا مختلفة: تاريخية، اجتماعية، سوسيولوجية، أدبية ...كما ان العديد من هذه الكتابات تمّ تعميمها وتقريبها إلى أكبر عدد من القرّاء عن طريق الترجمة إلى مختلف اللغات.

والملاحظ أنه، عندما نتحدّث عن الرّحلة والرّحالة وكتب الرحلات، فإنه لا يتبادر إلى الأذهان أن يكون الرحالة أو ذلك النص الرّحلي، بصيغة المؤنث، ربما لأن المتلقّي يربط، لا شعوريا، كلمة الرحلة بالمهام الصعبة والشاقة، فيستبعد إمكانية مشاركة المرأة، وحضورها في عالم الاستكشاف والمغامرة. كما عدم استحضار نصوصها ربما يكون لأن جلّ كتب التاريخ وتاريخ الأدب مكتوبة من طرف الرجال ، وهذا لا يعني عدم وجود الكتابة الرّحلية النسائية، التي كانت –فقط -في حاجة إلى وقت أطول لتخرُج إلى الوجود.

وقد تعددت ظروف وحيثيات الرحلات النسائية باختلاف دوافعها وظروفها والتجربة الإنسانية التي تنتج عنها، فمنهن من كن مرافقات لأزواجهن الدبلوماسيين أو المستكشفين، ومنهن من اضطُررْن للسفر، ومنهن من سرن في طريق الاستكشاف الجغرافي أو حب المغامرة أو بهدف التجسس.. ثم كتبن، كل واحدة من منظورها الخاص، عن تجاربهن في زمن لم تكن قد رُفعت فيه، بعد، لافتات المطالبة بالحرية والمساواة. فكانت تأشيرات عبورهن تختلف من واحدة إلى أخرى ومن مجتمع إلى آخر ومن فترة زمنية إلى أخرى، كما احتاج ظهور ونشر كتبهن ورحلاتهن إلى تأشيرات خاصة كذلك.

تسعى هذه الندوة التي ينظمها مختبر السرديات والخطابات الثقافية بتنسيق مع الجمعية المغربية للدراسات الايبيرية والايبيرو أمريكية الى التعريف بهؤلاء الرحّالات واستقراء كتاباتهن وكيف قدمن تشخيصا للذات والمجتمع.

لكل الراغبين من الباحثات والباحثين المشاركة في الندوة بمقالات مكتوبة بكل اللغات، المراسلة على العناوين التالية :

البريد الاليكتروني: femmegovoyageuse@gmail.com

تواريخ مهمة:

15 أبريل2021: ارسال عنوان وملخص المقالة

15 يوليوز2021: ارسال المقالة كاملة

07 أكتوبر2021: انعقاد الندوة

لائحة مساعدة ببعض أسماء الرحالات العالميات:

1) Lady Mary Wortley Montagu (1689-1762)

2) Jeanne Baré (1740-1807)

3) Ida Pfeiffer 1797-1858

4) Mary French Sheldon (1847-1936)

5) mary kingsley (1862-1922)

6) alexandra David-Néel

7) Freya Stark (1893-1993)

8) Mary Leakey (1913-1996)

9) Isabelle Eberhardt (1877-1904)

10) odette de Puygaudeau (1884 – 1991)

11) Gertrude Bell (1868-1926)

12) osa Johnson (1894-1953)

13) annie Londonderry (1870-1947)

14) Annie Smith – Peck (1850-1935)

15) Amelia Earchart (1897-1937)

16) Anita Conti (1899-1997)

17) Hester Stanhope

18) Alexandrine Tinné (1835-1904)

19) Aimée Croker (1864-1941)

20) Ella Maillard (1903-1997)

للمراسلة
labonarratologie@gmail.com
مختبر السرديات – الدار البيضاء المغرب
Laboratoire de Narratologie
Faculté des Lettres et des sciences humaines
Ben M’sik Casablanca - Maroc