ترجمة الأمير الصغير
في الأسابيع الأخيرة قرأت رواية محمود شقير "كوكب بعيد.. لأختي الملكة" (٢٠٠٧)، ورأيت أنه بناها على قصة تراثية، هي قصة الخليفة الإسلامي عمر بن الخطاب، وقصة "الأمير الصغير" للكاتب الفرنسي (انطون دي (…)
في الأسابيع الأخيرة قرأت رواية محمود شقير "كوكب بعيد.. لأختي الملكة" (٢٠٠٧)، ورأيت أنه بناها على قصة تراثية، هي قصة الخليفة الإسلامي عمر بن الخطاب، وقصة "الأمير الصغير" للكاتب الفرنسي (انطون دي (…)
المدونون - وأنا منهم - نجلس أمام الكمبيوتر ونتحرر من كل القيود التي تكبلنا، نكتب ما نريد. منا الأديب أوالشاعر الذي أصابته تخمة الأدب وصدمته مادية عالم النشر، ومنا الصحفي المقيد بمؤسسته الصحفية (…)
إن القمع السياسي شأنه شأن الكبت الجنسي، وفي بعض المجتمعات يبلغ الأمر ذروته، بشكل ينذر بكارثة اجتماعية تدمّر الحضارة الانسانية، فالعلاقة بدون شكٍّ متوترة ومأزومة والقمع منظّم ومشّرع، سواء المعلن (…)
صدركتيب، عنوانه:(حسن علي الخليل ـ مقالات ومقابلات صحفية) يقع في تسع وأربعين صفحة من القطع المتوسط . كتب مقدمته المهذبة الصحافي المعروف أحمد مظهر سعدو التي لاتخلو من مجاملة واضحة. قرأت في المقدمة (…)
إذا كان وراء كل رجل عظيم امرأة فلأنها وراءه وان أتت إلى الإمام لتغير الأمر، وأمام كل رجل فاشل امرأة تقوده نحو الردى، وما تعذبت امرأة إلا بما متعت به امرأة أخرى. (مايكل هوسين)
تظل العلاقة ملتبسة بين الشاعر والقصيد، وتتمحور هذه العلاقة حول سؤال ملح بشكل دائم على الذات الشاعرة : ولماذا تتلبسني حالة الشعر ؟ سؤال شديد البساطة، إلا أنه يشي أن المسألة ليست يسيرة، فإذا كان (…)
هل يحق للكاتب أن يفكر في المردود المادي لكتاباته؟ هل من المشروع له أن يجعل الناتج المالي لأعماله جزءا من المعادلة في لعبة الصنعة الكتابية ككل؟ كل منا يعلم أن الكتابة عمل شاق خاصة عندما يكون الكاتب (…)
توقف بي الميكروباص عند الكيلو ٢١ من الاسكندرية حيث تصطف السيارات المتجهة إلى القاهرة. هبطت تتأرجح على ظهري حقيبة صغيرة خفيفة، وامتد أمامي ميدان تنفتح عليه مثل الأسهم عدة شوارع غاصة بالحركة. لبثت (…)
"التجديد" تقيم احتفالية في الجامعة الأردنية أحيت قائمة التجديد في الجامعة الأردنية الذكرى الخمسين لرحيل الأديب المناضل غسان كنفاني، ذلك من خلال احتفالية ثقافية استعرضت أهم اعمال كنفاني الأدبية، (…)