كاتب، ومحام فلسطيني مقيم في حيفا
١٨ تموز (يوليو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
دعاني صديقي الشاعر الفحماويّ عبد الباسط إغباريّة لأشارك يوم السبت ٣٠.٠٦.٢٠١٨ حفل افتتاح معرض "حلو حارّ" لصديقه الفنّان الفلسطينيّ فؤاد إغباريّة في صالة الفنون أم الفحم بإدارة الفنّان سعيد أبو شقرة، تردّدت في بادئ الأمر لانشغالاتي بعد عودتي من جولة ثقافيّة في النرويج، (...)
١٢ تموز (يوليو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
شاركت يوم الجمعة ٢٥.٠٥.٢٠١٨ مع حفيدي ابن الخامسة في مسيرة إحياء الذكرى السبعين لمجزرة الطّنطورة التي راح ضحيّتها العشرات من الشهداء والجرحى بالإضافة إلى التهجير القسريّ لأهلها، ما أعادني إلى رواية "الطنطوريّة" للكاتبة رضوى عاشور (الصّادرة عن دار الشروق، تحوي ٤٦٣ (...)
٥ تموز (يوليو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
دعاني أخي د. يوسف عراقي المغترب عن حيفاه منذ النكبة لأشارك يوم الأربعاء ٢٧.٠٦.٢٠١٨ حفل افتتاح المعرض الاستعاديّ الأوّل لصديقه الفنان سمير سلامة في غاليري "وان" في رام الله، تردّدت في بادئ الأمر لانشغالاتي في منتصف الأسبوع، إلّا أنّي تحقيقًا لرغبته قرّرت المشاركة، ولم (...)
٢٨ حزيران (يونيو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
التحق حسين بالجامعة العبريّة في القدس في أواخر سبعينيّات القرن المنصرم، وعمل ككثير من زملائه الطلّاب العرب في مستشفياتها الدينيّة "غوي شبات"، من مساء كلّ يوم جمعة حتّى مطلع السبت، حيث يمتنع اليهود المتديّنون عن مزاولة أيّة أعمال بهدف التفرّغ لطقوس العبادة والتعبّد، (...)
١٤ حزيران (يونيو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
أثناء مكوثي في لندن، شاهدت عشرات العروض المسرحية، فمن المتّبع هناك، أن يؤمّن المسرح نسخة مطبوعة من المسرحيّة للمشاهد، وبسعر مخفّض.
سنحت لي الفرصة يوم الجمعة ٠٨.٠٦.٢٠١٨ أن أشاهد برفقة زوجتي العرض الاحتفاليّ لمسرحيّة "راس عروس" على خشبة مسرح المركز الجماهيري مجد (...)
٥ حزيران (يونيو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
"من أكبر مشاكل الترجمة هي صعوبة توصيل المعنى الدقيق لأيّة مفردة في النصّ الذي نريد نقله إلى لغة أخرى، وتوجد عدّة عوامل في هذه القضية، أهمّها: العامل الثقافيّ- إنّ كلّ لغة تنتمي إلى ثقافة معيّنة، والسؤال الهامّ هنا كيف ننقل الشحنات الثقافيّة للكلمات، قد ننقل الكلمة إلى (...)
٢٨ أيار (مايو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
رنّ هاتفه المنزليّ الساعة الثالثة صباحًا على غير عادة، أخبرته سعاد باكية بأنّهم اعتقلوا خطيبها. هدّأ من روعها واتّفقا أن تلتقيه في مكتبه الساعة الثامنة. في تلك الساعة مثلت في المكتب، كان باديًا عليها أنّها لم تذق طعم النوم تلك الليلة، سألها عن سبب اعتقال توفيق فأخبرته (...)
٢٣ أيار (مايو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
"يُعنى أدب السجون بالمواطن المقموع، وأبرزهم السجين السياسيّ المثقّف الذي ينشد التغيير، يبقى السؤال مفتوحًا حول تعريف أدب السجون – هل هو أدب كتبه سجناء؟ أم أبطاله سجناء؟ أم عالم السجن هو محوره وموضوعه ومادّته؟ فهناك من كتب عن السجن دون أن يُعتقل أو يُسجن يومًا واحدًا (...)
١٥ أيار (مايو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
التطهير العرقيّ (Ethnic Cleansing) مصطلح يُطلق على عمليّة الطرد والإخلاء التي تقوم بها مجموعة عرقيّة معيّنة بحقّ سكّان غير مرغوب بهم يسكنون هذه المنطقة، وذلك على خلفيّة تمييز دينيّ، عرقيّ، سياسيّ أو استراتيجيّ أو لاعتبارات أيدولوجيّة، بهدف خلق حيّز جغرافيّ متجانس (...)
٨ أيار (مايو) ٢٠١٨، بقلم حسن عبادي
"أعلم علمًا ليس بالظنّ، أنّ الناقد الأدبي في مجتمعنا الفلسطينيّ داخل فلسطين ١٩٤٨ يعاني أزمة حقيقيّة بالنسبة لتقييم الشعر المحلي الجديد، ذلك أنّ قسمًا كبيرًا من شاعراتنا وشعرائنا الجدد تستعصي أشعارهم عن التحليل والتفسير لغموض ما يحول دون استحسان أو استهجان العمل الأدبي (...)
