هل يمكن أن يكون الشعب فاسدا بناء على الروايات؟ ٢٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠٢٠، بقلم فراس حج محمد في تعليق للكاتب ماجد عاطف على مقالة "واقعيّة حضور المرأة في رواية أوراق خريفية"، وكنتُ تناولتُ فيها جانبا من أفكار الكاتب محمد عبد الله البيتاوي، يقول في تعليقه: "كنت في حديث مع كاتبة مغتربة، (…)
واقعيّة حضور المرأة في رواية أوراق خريفية ٢٢ كانون الثاني (يناير) ٢٠٢٠، بقلم فراس حج محمد تثير رواية "أوراق خريفية" للكاتب محمد عبد الله البيتاوي الكثير من التساؤلات والإشكاليات، ومن ذلك صورة المرأة في الرواية، فقد تعددت الشخصيات النسائية في الرواية، فكانت الساردة غادة والأم، (…)
في تأمّل تجربة الكتابة على كلّ حالٍ هذا أنا ١٩ كانون الثاني (يناير) ٢٠٢٠، بقلم فراس حج محمد في أحيان كثيرة يظلم الإنسان نفسه، بل كثيرا ما يقوم بذلك، بهذه الحكمة المزعومة أنهيتُ رسالة إلى صديق كاتب، بعث إليّ يسألني رأيي في مسودة ديوانٍ شعريّ له. كتب صديقي لديوانه المخطوط مقدّمة لا يرى (…)
وقفة مع كتاب «اقتفاء أثر الفراشة» ٥ كانون الثاني (يناير) ٢٠٢٠، بقلم فراس حج محمد يشتمل كتاب الدكتور نبيل طنّوس "اقتفاء أثر الفراشة- دراسات في شعر محمود درويش" على ثماني مقالات، تناولت قضايا في شعر الراحل محمود درويش أو تناولت بالدراسة والتعليق قصائد مختارة. صدر الكتاب عن مؤسسة (…)
اتحاد الكتاب والاتحاد الديمقراطي ٢٦ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠١٩، بقلم فراس حج محمد في الحقيقة كل الأعوام عامرة بالخيبات، وكل سنة لها خيباتها وصفعاتها على وجوهنا، والحق يقال إن الخيبات تصبح مميزة أكثر وأكثر كل عام. أشخاص نفقدهم غصبا عنا، الظروف تفرق بيننا وبينهم، ولادة علاقات (…)
من أجلك أيها الشعب المناضل ١٨ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠١٩، بقلم فراس حج محمد حكومتنا أنثى أجمل ما فيها أنها قبيحة وكاذبة لا تثير الشعراء ليكتبوا عنها ويعذروها في أنوثتها مع أنها ذات مال وفيرٍ وفخذين فاخرتينِ وثديين ممتلئين ماء وحليبا أسوداً وصقيعاً وفراغْ حكومتنا برؤوسها (…)
لا أخاف شيئا كما أخاف من الرواية! ١١ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠١٩، بقلم فراس حج محمد ثلاثة مصطلحات تشير إلى سلبية انتشار الرواية: الانفجار الروائي، والتضخم الروائي، والفيضان الروائي، المصطلح الأخير قرأته مؤخرا في صفحة الأستاذ الدكتور عادل الأسطة. ثمة توصيفات أخرى لظاهرة المرض (…)
المترجم ليس مجرد وسيط لغوي ٤ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠١٩، بقلم فراس حج محمد مع رحيل المترجم الفلسطيني المعروف صالح علماني الذي تخصص في ترجمة أدب أمريكا اللاتينية الذين يكتب أدباؤها باللغة الإسبانية، ثمة أسئلة وملاحظات يثيرها القارئ حول مسألة الترجمة. وسأبدأ بما عرف (…)
ستّ قصائدَ في الحبّ ٢٤ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠١٩، بقلم فراس حج محمد (١) القلب طول العمر مبتهج بها وإن كانت هناكْ فهي الهُنا تحيا مهابتها بهالاتِ السّناءْ محمّل فيها كأوراق الغصونِ بعنقِ الثّمرةْ قاسيةٌ وناضجةٌ وماءْ تمدّ لي ساعديها لأصعد فيها أراني جمهرة (…)
نحن وجوجل والأطفال ٢١ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠١٩، بقلم فراس حج محمد تحتفل جوجل اليوم (العشرين من نوفمبر) بيوم الطفل العالمي، وبهذه المناسبة أقول كل سنة وشهر ويوم وأطفال العالم بخير ولكن: هل حمت الأمم المتحدة الأطفال من الحروب والتنمر والأمية، وهل وفّرت لهم من (…)